In the user account list view, an organization’s administrator sees all users of an organization. From here the administrator can manage the users.
In the user account view, a user can modify her data. A user doesn’t need special rights to be able to do that.
This is a screenshot of the user account list view:
This is a screenshot of the user account view: